介在物

19F ギャラリー|総合的な媒材 21.5x12.5x27cm 2017


彼の歌った歌が私の心を解き放った。
あるイメージが、自分の所有物としてはもはや存在せず、骨と肉の間を動き回っている。
一つのコミュニティを成すものであり、一つの内容物でもある。
私はそれに存在し、それは私に存在する。創造し、創造される。
行き巡って、魂にある輪郭と痕跡を探す。
変化の中に存在する、小さな世界の中を巡るのだ。

大きな船の中には、小さな世界が宿っています。それと同じような概念で、Janny Huangは、魂を宿した生物を作り上げることを試みました。彼女は、人は皆心の奥深くに秘境を持っており、それこそが、各人を唯一無二の存在とするのだと信じています。例えばホテルの各部屋が、そこに泊まるそれぞれの旅人にとっての小さな世界となり、最高に美しい思い出を作り出すこととなるように。

黄鈴淳 Yokota

2012 日本伊丹市立ジュエリーカレッジ 卒業
1998 日本大阪へ移住、金工の学習を始める
1993 オーストラリアクイーンズランド州立大学 卒業
台湾高雄に生まれる


Inquiry

Phone

Email

Share

LINE

Facebook

X (Twitter)

⚠ 特殊詐欺にご注意ください


当ホテルを装った不審な電話がかかってきた場合は、クレジットカード情報を教えたりお金の振り込みをしたりせずに、お電話にて当ホテルまでご確認ください:07-9730189